Fair-credit Baseball > Games > 2005 American League Championship Series (ALCS) Game 5, White Sox at Angels, October 16

Series Summary

2005 AL Championship Series

Game 1, October 11
LAA 3 Final
CHW 2
Game 2, October 12
LAA 1 Final
CHW 2
Game 3, October 14
CHW 5 Final
LAA 2
Game 4, October 15
CHW 8 Final
LAA 2
Game 5, October 16
CHW 6 Final
LAA 3

Series Summary

Game Summary

Sunday, October 16, 2005
Start Time: 5:29 p.m. Local
Attendance: 44,712
Venue: Angel Stadium of Anaheim
Game Duration: 3:11
Night Game, on grass

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago White Sox 0 1 0 0 1 0 1 1 2 6 8 1
Los Angeles Angels of Anaheim 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 5 2
WP: José Contreras (2-1) • LP: Kelvim Escobar (1-2)

Chicago White Sox

Batting AB R H RBI BB SO PA BA OBP SLG OPS OSWC SRC
Scott Podsednik LF 3 0 0 0 2 2 5 0.286 0.459 0.500 0.959 0.000 0.000
Tadahito Iguchi 2B 3 1 0 0 1 1 5 0.207 0.303 0.345 0.648 0.057 0.500
Jermaine Dye RF 4 1 2 1 1 1 5 0.241 0.353 0.310 0.663 0.090 0.833
Paul Konerko 1B 5 0 1 1 0 1 5 0.273 0.294 0.667 0.961 0.090 0.833
Carl Everett DH 5 0 1 0 0 2 5 0.258 0.303 0.258 0.561 0.000 0.000
Aaron Rowand CF 3 2 1 1 1 0 5 0.250 0.313 0.429 0.741 0.290 1.000
A.J. Pierzynski C 3 0 0 0 0 1 4 0.259 0.333 0.667 1.000 0.124 0.667
Joe Crede 3B 3 1 2 3 0 0 4 0.286 0.300 0.571 0.871 0.290 1.667
Juan Uribe SS 3 1 1 0 1 1 4 0.308 0.357 0.500 0.857 0.057 0.500
José Contreras P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Team Totals 32 6 8 6 6 9 42 0.250 0.366 0.469 0.835 1.000 6.000

Los Angeles Angels of Anaheim

Batting AB R H RBI BB SO PA BA OBP SLG OPS OSWC SRC
Chone Figgins 3B 3 1 1 1 0 0 4 0.132 0.175 0.237 0.412 0.000 0.833
Orlando Cabrera SS 4 0 0 0 0 0 4 0.220 0.220 0.366 0.585 0.000 0.333
Garret Anderson CF 2 0 1 1 1 0 4 0.222 0.231 0.528 0.759 0.000 0.333
Vladimir Guerrero RF 4 0 0 0 0 0 4 0.184 0.244 0.184 0.428 0.000 0.000
Darin Erstad 1B 4 0 0 0 0 1 4 0.270 0.289 0.351 0.641 0.000 0.000
Bengie Molina C 4 0 0 0 0 0 4 0.286 0.324 0.543 0.867 0.000 0.000
Casey Kotchman DH 3 0 0 0 1 1 4 0.222 0.300 0.333 0.633 0.000 0.000
Juan Rivera LF 3 1 1 0 0 0 3 0.269 0.296 0.462 0.758 0.000 0.500
Adam Kennedy 2B 3 1 2 1 0 0 3 0.258 0.258 0.323 0.581 0.000 1.000
Paul Byrd P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Scot Shields P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Kelvim Escobar P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Francisco Rodriguez P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Team Totals 30 3 5 3 2 2 34 0.167 0.212 0.233 0.445 0.000 3.000

Chicago White Sox

Chicago White Sox Table
Pitching IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit Str Ctct StS StL GB FB LD Unk GSc IR IS WPA aLI cWPA acLI RE24
José Contreras, W (2-1) 9 5 3 3 2 2 0 2.88 34 114 76 54 8 14 16 14 6 0 65 0.184 1.11 1.92% 19.23 1.7
Team Totals 9 5 3 3 2 2 0 3.00 34 114 76 54 8 14 16 14 6 0 65 0.184 1.11 1.92% 19.23 1.7

Los Angeles Angels of Anaheim

Los Angeles Angels of Anaheim Table
Pitching IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit Str Ctct StS StL GB FB LD Unk GSc IR IS WPA aLI cWPA acLI RE24
Paul Byrd 4.2 5 2 2 1 1 0 5.02 21 74 49 31 3 15 6 12 5 0 46 -0.045 1.19 -0.71% 20.61 -0.0
Scot Shields 1.1 0 0 0 0 1 0 1.64 4 15 10 8 1 1 2 1 0 0 2 0 0.144 1.32 1.49% 22.89 1.1
Kelvim Escobar, BS (1), L (1-2) 1.2 1 2 1 2 5 1 1.59 9 42 24 10 9 5 1 1 1 0 0 0 -0.085 1.69 -0.81% 29.24 -0.4
Francisco Rodriguez 1.1 2 2 0 3 2 0 1.59 8 41 18 9 2 7 1 2 0 0 2 1 -0.330 1.40 -3.71% 24.30 -2.0
Team Totals 9 8 6 3 6 9 1 3.00 42 172 101 58 15 28 10 16 6 0 46 4 1 -0.316 1.36 -3.74% 23.53 -1.3

Balks: None.
WP: José Contreras (2).
HBP: Paul Byrd (2; Tadahito Iguchi).
IBB: None.
Pickoffs: José Contreras (0; Juan Rivera, 2nd base).

Play by play

Inn Score Out RoB Pit(cnt) R/O @Bat Batter Pitcher wWPA wWE Play Description SRC
Top of the 1st, White Sox Batting, Tied 0-0, Angels’ Paul Byrd facing 1-2-3
t1 0-0 0 — 5,(2-2) CFBBC O CHW Scott Podsednik Paul Byrd -2% 48% Strikeout Looking 0.0
t1 0-0 1 — 4,(1-2) SBCH CHW Tadahito Iguchi Paul Byrd 2% 50% Hit By Pitch 0.0
t1 0-0 1 1– 4,(1-2) BFSX CHW Jermaine Dye Paul Byrd 4% 54% Single to LF (Fly Ball); Iguchi to 2B 0.0
t1 0-0 1 12- 5,(2-2) BC*BFX O CHW Paul Konerko Paul Byrd -4% 50% Lineout: RF; Iguchi to 3B 0.0
t1 0-0 2 1-3 3,(1-1) *BFX O CHW Carl Everett Paul Byrd -5% 45% Popfly: SS 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB. White Sox 0, Angels 0.
Bottom of the 1st, Angels Batting, Tied 0-0, White Sox’ José Contreras facing 1-2-3
b1 0-0 0 — 5,(1-2) CFFBX O LAA Chone Figgins José Contreras 2% 47% Flyball: CF 0.0
b1 0-0 1 — 3,(1-1) BCX O LAA Orlando Cabrera José Contreras 2% 49% Bunt Popfly: P 0.0
b1 0-0 2 — 7,(1-2) BSSFFFX LAA Garret Anderson José Contreras -1% 48% Single to LF (Line Drive) 0.0
b1 0-0 2 1– 1,(0-0) X O LAA Vladimir Guerrero José Contreras 2% 50% Popfly: 2B 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. White Sox 0, Angels 0.
Top of the 2nd, White Sox Batting, Tied 0-0, Angels’ Paul Byrd facing 6-7-8
t2 0-0 0 — 2,(0-1) CX CHW Aaron Rowand Paul Byrd 6% 56% Ground-rule Double (Line Drive) 0.3334
t2 0-0 0 -2- 1,(0-0) X O CHW A.J. Pierzynski Paul Byrd -2% 55% Bunt Groundout: C-1B/Sacrifice; Rowand to 3B 0.3333
t2 0-0 1 –3 3,(2-0) BBX RO CHW Joe Crede Paul Byrd 2% 57% Flyball: CF/Sacrifice Fly; Rowand Scores 0.3333
t2 1-0 2 — 3,(0-2) CFX O CHW Juan Uribe Paul Byrd -1% 56% Groundout: 3B-1B 0.0
  1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. White Sox 1, Angels 0.
Bottom of the 2nd, Angels Batting, Behind 0-1, White Sox’ José Contreras facing 5-6-7
b2 0-1 0 — 5,(2-2) BBCFS O LAA Darin Erstad José Contreras 3% 58% Strikeout Swinging 0.0
b2 0-1 1 — 2,(1-0) BX O LAA Bengie Molina José Contreras 2% 60% Groundout: SS-1B 0.0
b2 0-1 2 — 5,(2-2) CBFBC O LAA Casey Kotchman José Contreras 1% 61% Strikeout Looking 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 1, Angels 0.
Top of the 3rd, White Sox Batting, Ahead 1-0, Angels’ Paul Byrd facing 1-2-3
t3 1-0 0 — 5,(2-2) CBBFX O CHW Scott Podsednik Paul Byrd -2% 59% Groundout: 2B-1B 0.0
t3 1-0 1 — 4,(1-2) SCBX O CHW Tadahito Iguchi Paul Byrd -2% 57% Flyball: CF 0.0
t3 1-0 2 — 7,(3-2) CCBBBFX O CHW Jermaine Dye Paul Byrd -1% 56% Groundout: 3B-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 1, Angels 0.
Bottom of the 3rd, Angels Batting, Behind 0-1, White Sox’ José Contreras facing 8-9-1
b3 0-1 0 — 1,(0-0) X LAA Juan Rivera José Contreras -7% 49% Double to LF (Line Drive) 0.5
b3 0-1 0 -2- ,(0-0) 2 LAA Adam Kennedy José Contreras -4% 45% Rivera Picked off 2B, safe on E1; Rivera to 3B 0.5
b3 0-1 0 –3 2,(0-1) 2.FX R LAA Adam Kennedy José Contreras -5% 41% Single to CF (Line Drive); Rivera Scores 0
b3 1-1 0 1– 2,(0-1) LX O LAA Chone Figgins José Contreras 2% 42% Bunt Groundout: 3B-2B/Sacrifice; Kennedy to 2B 0.0
b3 1-1 1 -2- 1,(0-0) X O LAA Orlando Cabrera José Contreras 4% 46% Groundout: SS-1B -0.0
b3 1-1 2 -2- 2,(1-0) BB LAA Garret Anderson José Contreras 0% 46% Wild Pitch; Kennedy to 3B -0.0
b3 1-1 2 –3 4,(3-0) BB.BB LAA Garret Anderson José Contreras -1% 44% Walk 0
b3 1-1 2 1-3 2,(0-1) FX O LAA Vladimir Guerrero José Contreras 6% 50% Groundout: SS-2B/Forceout at 2B -0.0
  1 run, 2 hits, 1 error, 2 LOB. White Sox 1, Angels 1.
Top of the 4th, White Sox Batting, Tied 1-1, Angels’ Paul Byrd facing 4-5-6
t4 1-1 0 — 1,(0-0) X O CHW Paul Konerko Paul Byrd -3% 47% Flyball: LF 0.0
t4 1-1 1 — 3,(0-2) CCX CHW Carl Everett Paul Byrd 3% 50% Single to RF (Line Drive) 0.0
t4 1-1 1 1– 5,(2-2) CB1B11FX O CHW Aaron Rowand Paul Byrd -3% 47% Lineout: 2B 0.0
t4 1-1 2 1– 1,(0-0) X O CHW A.J. Pierzynski Paul Byrd -3% 44% Flyball: LF 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. White Sox 1, Angels 1.
Bottom of the 4th, Angels Batting, Tied 1-1, White Sox’ José Contreras facing 5-6-7
b4 1-1 0 — 2,(1-0) BX O LAA Darin Erstad José Contreras 3% 47% Groundout: 1B unassisted 0.0
b4 1-1 1 — 5,(2-2) FBTBX O LAA Bengie Molina José Contreras 2% 49% Groundout: SS-1B 0.0
b4 1-1 2 — 5,(3-1) BBFBB LAA Casey Kotchman José Contreras -2% 47% Walk 0.0
b4 1-1 2 1– 3,(0-2) CSX O LAA Juan Rivera José Contreras 3% 50% Lineout: 3B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. White Sox 1, Angels 1.
Top of the 5th, White Sox Batting, Tied 1-1, Angels’ Paul Byrd facing 8-9-1
t5 1-1 0 — 3,(1-1) CBX O CHW Joe Crede Paul Byrd -3% 47% Groundout: 3B-1B 0.0
t5 1-1 1 — 4,(2-1) BBCX CHW Juan Uribe Paul Byrd 6% 52% Double to LF (Ground Ball) 0.5
t5 1-1 1 -2- 9,(3-2) FBBFFFFBB CHW Scott Podsednik Paul Byrd 2% 55% Walk -0.0
t5 1-1 1 12- 1,(0-0) X O CHW Tadahito Iguchi Paul Byrd -6% 49% Flyball: LF -0.0
t5 1-1 2 12- 1,(0-0) X R CHW Jermaine Dye Paul Byrd 16% 65% Double to LF (Line Drive); Uribe Scores; Podsednik to 3B 0.5
  Scot Shields replaces Paul Byrd pitching
t5 2-1 2 -23 2,(1-0) .BX O CHW Paul Konerko Scot Shields -6% 58% Flyball: LF -0.0
  1 run, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. White Sox 2, Angels 1.
Bottom of the 5th, Angels Batting, Behind 1-2, White Sox’ José Contreras facing 9-1-2
b5 1-2 0 — 6,(3-2) BBBCFX LAA Adam Kennedy José Contreras -5% 53% Single to 3B (Ground Ball) 0.5
b5 1-2 0 1– 1,(0-0) 1>X R LAA Chone Figgins José Contreras -18% 35% Ground-rule Double/Fan Interference (Line Drive); Kennedy Scores 0.8334
b5 2-2 0 -2- 3,(2-0) BBX O LAA Orlando Cabrera José Contreras 1% 37% Groundout: 2B-1B; Figgins to 3B 0.3333
b5 2-2 1 –3 5,(2-2) C*BBSX RO LAA Garret Anderson José Contreras -4% 33% Flyball: RF/Sacrifice Fly; Figgins Scores 0.3333
b5 3-2 2 — 6,(2-2) CSBBFX O LAA Vladimir Guerrero José Contreras 1% 34% Groundout: 2B-1B 0.0
  2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 2, Angels 3.
Top of the 6th, White Sox Batting, Behind 2-3, Angels’ Scot Shields facing 5-6-7
t6 2-3 0 — 4,(0-2) TSFX O CHW Carl Everett Scot Shields -4% 30% Groundout: 1B unassisted 0.0
t6 2-3 1 — 3,(1-1) BFX O CHW Aaron Rowand Scot Shields -3% 28% Groundout: 2B-1B 0.0
t6 2-3 2 — 6,(3-2) BFFBBC O CHW A.J. Pierzynski Scot Shields -2% 26% Strikeout Looking 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 2, Angels 3.
Bottom of the 6th, Angels Batting, Ahead 3-2, White Sox’ José Contreras facing 5-6-7
b6 3-2 0 — 1,(0-0) X O LAA Darin Erstad José Contreras 2% 28% Flyball: RF 0.0
b6 3-2 1 — 5,(1-2) CBSFX O LAA Bengie Molina José Contreras 2% 30% Flyball: LF 0.0
b6 3-2 2 — 2,(0-1) FX O LAA Casey Kotchman José Contreras 1% 31% Lineout: 2B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 2, Angels 3.
Top of the 7th, White Sox Batting, Behind 2-3, Angels’ Kelvim Escobar facing 8-9-1
  Kelvim Escobar replaces Scot Shields pitching
t7 2-3 0 — 2,(0-1) .FX R CHW Joe Crede Kelvim Escobar 19% 50% Home Run (Line Drive) 1.0
t7 3-3 0 — 4,(1-2) BCSS O CHW Juan Uribe Kelvim Escobar -4% 46% Strikeout Swinging 0.0
t7 3-3 1 — 5,(3-1) BBCBB CHW Scott Podsednik Kelvim Escobar 4% 50% Walk 0.0
t7 3-3 1 1– 2,(1-0) 1B1>P CHW Tadahito Iguchi Kelvim Escobar 3% 53% Podsednik Steals 2B -0.0
t7 3-3 1 -2- 6,(3-2) 1B1>P.FCBS O CHW Tadahito Iguchi Kelvim Escobar -6% 47% Strikeout Swinging 0
t7 3-3 2 -2- 3,(0-2) CFS O CHW Jermaine Dye Kelvim Escobar -6% 41% Strikeout Swinging -0.0
  1 run, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. White Sox 3, Angels 3.
Bottom of the 7th, Angels Batting, Tied 3-3, White Sox’ José Contreras facing 8-9-1
b7 3-3 0 — 3,(2-0) BBX O LAA Juan Rivera José Contreras 4% 45% Groundout: SS-1B 0.0
b7 3-3 1 — 2,(0-1) FX O LAA Adam Kennedy José Contreras 3% 48% Flyball: LF 0.0
b7 3-3 2 — 6,(3-2) BBCBFX O LAA Chone Figgins José Contreras 2% 50% Groundout: P-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 3, Angels 3.
Top of the 8th, White Sox Batting, Tied 3-3, Angels’ Kelvim Escobar facing 4-5-6
t8 3-3 0 — 8,(3-2) CBFFFBBS O CHW Paul Konerko Kelvim Escobar -5% 45% Strikeout Swinging 0.0
t8 3-3 1 — 5,(2-2) BSBSS O CHW Carl Everett Kelvim Escobar -4% 42% Strikeout Swinging 0.0
t8 3-3 2 — 7,(3-2) BBSFFBB CHW Aaron Rowand Kelvim Escobar 3% 44% Walk 0.3334
t8 3-3 2 1– 2,(1-0) 1BX CHW A.J. Pierzynski Kelvim Escobar 4% 48% Reached on E1 (Ground Ball); Rowand to 2B 0.3333
  Francisco Rodriguez replaces Kelvim Escobar pitching
t8 3-3 2 12- 6,(3-2) .*BCSBB>X R CHW Joe Crede Francisco Rodriguez 25% 74% Single to 2B (Ground Ball to SS-2B); Rowand Scores/unER; Pierzynski to 2B 0.3333
t8 4-3 2 12- 4,(3-0) B*BBB CHW Juan Uribe Francisco Rodriguez 3% 76% Walk; Pierzynski to 3B; Crede to 2B 0.0
t8 4-3 2 123 6,(3-2) *BCBF*B>C O CHW Scott Podsednik Francisco Rodriguez -7% 69% Strikeout Looking -0.0
  1 run, 1 hit, 1 error, 3 LOB. White Sox 4, Angels 3.
Bottom of the 8th, Angels Batting, Behind 3-4, White Sox’ José Contreras facing 2-3-4
b8 3-4 0 — 2,(1-0) BX O LAA Orlando Cabrera José Contreras 6% 75% Groundout: SS-1B 0.0
b8 3-4 1 — 5,(2-2) BBFCX O LAA Garret Anderson José Contreras 5% 80% Flyball: CF 0.0
b8 3-4 2 — 1,(0-0) X O LAA Vladimir Guerrero José Contreras 3% 83% Groundout: 2B-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 4, Angels 3.
Top of the 9th, White Sox Batting, Ahead 4-3, Angels’ Francisco Rodriguez facing 2-3-4
t9 4-3 0 — 6,(3-2) CBCBBB CHW Tadahito Iguchi Francisco Rodriguez 2% 86% Walk 0.5
t9 4-3 0 1– 4,(2-1) 1BCB>C CHW Jermaine Dye Francisco Rodriguez 2% 88% Iguchi Caught Stealing 2B, Safe on E4; Iguchi to 2B 0.3333
t9 4-3 0 -2- 6,(3-2) 1BCB>C.BB CHW Jermaine Dye Francisco Rodriguez 1% 89% Walk 0
t9 4-3 0 12- 3,(2-0) BBX R CHW Paul Konerko Francisco Rodriguez 7% 97% Double to RF (Fly Ball); Iguchi Scores/unER; Dye to 3B 0.8334
t9 5-3 0 -23 7,(1-2) FBFFFFS O CHW Carl Everett Francisco Rodriguez -1% 95% Strikeout Swinging (C-1B) 0.0
t9 5-3 1 -23 3,(2-0) BBX ROO CHW Aaron Rowand Francisco Rodriguez 0% 96% Double Play: Flyball: RF/Sacrifice Fly; Dye Scores/unER; Konerko out at 3B/RF-C-3B 0.3333
  2 runs, 1 hit, 1 error, 0 LOB. White Sox 6, Angels 3.
Bottom of the 9th, Angels Batting, Behind 3-6, White Sox’ José Contreras facing 5-6-7
b9 3-6 0 — 4,(0-2) CSFX O LAA Darin Erstad José Contreras 2% 98% Groundout: SS-1B 0.0
b9 3-6 1 — 5,(1-2) CFBFX O LAA Bengie Molina José Contreras 1% 100% Flyball: CF 0.0
b9 3-6 2 — 2,(0-1) FX O LAA Casey Kotchman José Contreras 0% 100% Groundout: 1B unassisted 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 6, Angels 3.