Fair-credit Baseball > Games > 2003 National League Championship Series (NLCS) Game 1, Marlins at Cubs, October 7

Series Summary

2003 NL Championship Series

Game 1, October 7
FLA 9 Final
CHC 8 (11)
Game 2, October 8
FLA 3 Final
CHC 12
Game 3, October 10
CHC 5 Final
FLA 4 (11)
Game 4, October 11
CHC 8 Final
FLA 3
Game 5, October 12
CHC 0 Final
FLA 4
Game 6, October 14
FLA 8 Final
CHC 3
Game 7, October 15
FLA 9 Final
CHC 6

Series Summary

Game Summary

Tuesday, October 7, 2003
Attendance: 39,567
Venue: Wrigley Field
Game Duration: 3:44
Night Game, on grass

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
Florida Marlins 0 0 5 0 0 1 0 0 2 0 1 9 14 1
Chicago Cubs 4 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 8 11 1
WP: Ugueth Urbina (1-0) • LP: Mark Guthrie (0-1) • SV: Braden Looper (1)

Florida Marlins

Batting AB R H RBI BB SO PA BA OBP SLG OPS OSWC SRC
Juan Pierre CF 5 2 1 0 1 0 6 0.250 0.308 0.375 0.683 0.127 1.083
Luis Castillo 2B 5 1 3 0 1 0 6 0.364 0.462 0.545 1.007 0.127 1.083
Ivan Rodriguez C 5 1 2 5 1 1 6 0.364 0.462 0.682 1.143 0.127 2.000
Derrek Lee 1B 5 0 0 0 1 3 6 0.190 0.320 0.238 0.558 0.000 0.000
Miguel Cabrera 3B 6 2 2 1 0 1 6 0.300 0.333 0.550 0.883 0.127 1.500
   Braden Looper P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Juan Encarnacion RF 5 1 2 1 0 1 5 0.200 0.273 0.500 0.773 0.121 1.500
Jeff Conine LF 4 0 1 1 0 0 5 0.263 0.318 0.368 0.687 0.121 0.333
Alex Gonzalez SS 5 0 0 0 0 0 5 0.048 0.091 0.048 0.139 0.000 0.000
Josh Beckett P 3 0 1 0 0 1 3 0.250 0.250 0.250 0.500 0.000 0.000
   Chad Fox P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Todd Hollandsworth PH 1 1 1 0 0 0 1 0.500 0.500 0.750 1.250 0.127 0.500
   Ugueth Urbina P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Mike Lowell PH-3B 1 1 1 1 0 0 1 0.250 0.250 1.000 1.250 0.127 1.000
Team Totals 45 9 14 9 4 7 50 0.311 0.360 0.711 1.071 1.004 9.000

Chicago Cubs

Batting AB R H RBI BB SO PA BA OBP SLG OPS OSWC SRC
Kenny Lofton CF 4 2 1 0 1 0 6 0.280 0.357 0.360 0.717 0.000 1.250
Mark Grudzielanek 2B 5 1 2 1 0 0 5 0.200 0.286 0.280 0.566 0.000 0.833
Sammy Sosa RF 5 1 1 2 0 1 5 0.190 0.370 0.381 0.751 0.000 1.500
Moises Alou LF 4 1 1 2 1 0 5 0.458 0.500 0.625 1.125 0.000 1.167
Aramis Ramirez 3B 5 1 1 0 0 0 5 0.261 0.320 0.522 0.842 0.000 0.667
Randall Simon 1B 5 1 1 0 0 2 5 0.333 0.333 0.500 0.833 0.000 0.500
Alex Gonzalez SS 5 1 3 3 0 1 5 0.353 0.421 0.765 1.186 0.000 2.083
   Mark Guthrie P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Antonio Alfonseca P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Paul Bako C 3 0 0 0 0 1 3 0.000 0.222 0.000 0.222 0.000 0.000
   Kyle Farnsworth P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Tom Goodwin PH 1 0 0 0 0 1 1 0.500 0.333 1.000 1.333 0.000 0.000
   Joe Borowski P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Ramon Martinez SS 1 0 0 0 0 0 1 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Carlos Zambrano P 2 0 0 0 0 2 2 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Mike Remlinger P 0 0 0 0 0 0 0 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
   Damian Miller C 3 0 1 0 0 1 3 0.143 0.250 0.286 0.536 0.000 0.000
Team Totals 43 8 11 8 2 9 46 0.256 0.289 0.651 0.940 0.000 8.000

Florida Marlins

Florida Marlins Table
Pitching IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit Str Ctct StS StL GB FB LD Unk GSc IR IS WPA aLI cWPA acLI RE24
Josh Beckett 6.1 8 6 6 1 5 2 4.73 28 82 52 33 12 7 12 10 5 0 37 -0.403 0.94 -5.93% 24.48 -3.3
Chad Fox 1.2 1 0 0 1 1 0 1.35 7 33 20 12 2 6 2 3 1 0 1 0 0.296 2.54 4.28% 66.28 1.5
Ugueth Urbina, BS (1), W (1-0) 2 2 2 2 0 2 1 5.40 8 28 22 14 3 5 3 3 1 0 0 0 -0.262 1.80 -4.79% 47.12 -1.0
Braden Looper, S (1) 1 0 0 0 0 1 0 0.00 3 10 7 3 2 2 2 0 0 0 0 0 0.208 2.70 3.51% 70.49 0.5
Team Totals 11 11 8 8 2 9 3 6.55 46 153 101 62 19 20 19 16 7 0 37 1 0 -0.161 1.45 -2.93% 37.78 -2.2

Chicago Cubs

Chicago Cubs Table
Pitching IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit Str Ctct StS StL GB FB LD Unk GSc IR IS WPA aLI cWPA acLI RE24
Carlos Zambrano 6 9 6 5 1 3 3 6.17 27 102 60 36 6 18 8 16 6 0 34 -0.306 0.87 -4.52% 22.86 -2.9
Mike Remlinger 0.1 1 0 0 0 0 0 0.00 2 8 7 4 0 3 1 1 0 0 0 0 -0.002 1.35 -0.04% 35.29 -0.0
Kyle Farnsworth 1.2 0 0 0 0 3 0 0.00 5 22 15 9 5 1 2 0 0 0 1 0 0.201 1.77 2.91% 46.27 1.1
Joe Borowski 2 2 2 1 1 1 0 2.25 10 36 25 16 2 7 3 5 2 0 0 0 -0.262 2.48 -4.79% 64.85 -1.0
Mark Guthrie, L (0-1) 0.1 1 1 1 0 0 1 27.00 2 10 5 3 1 1 1 1 0 0 0 0 -0.315 1.52 -5.33% 39.73 -0.8
Antonio Alfonseca 0.2 1 0 0 2 0 0 0.00 4 18 8 5 1 2 1 1 1 0 0 0 0.023 1.10 0.38% 28.65 0.3
Team Totals 11 14 9 7 4 7 4 5.73 50 196 120 73 15 32 16 24 9 0 34 1 0 -0.661 1.33 -11.39% 34.86 -3.2

Balks: None.
WP: None.
HBP: None.
IBB: Antonio Alfonseca (1; Ivan Rodriguez).
Pickoffs: None.

Play by play

Inn Score Out RoB Pit(cnt) R/O @Bat Batter Pitcher wWPA wWE Play Description SRC
Top of the 1st, Marlins Batting, Tied 0-0, Cubs’ Carlos Zambrano facing 1-2-3
t1 0-0 0 — 6,(3-2) BBCBCX O FLA Juan Pierre Carlos Zambrano -2% 48% Popfly: SS 0.0
t1 0-0 1 — 6,(3-2) BCBBCX FLA Luis Castillo Carlos Zambrano 4% 52% Double to LF (Line Drive) 0.0
t1 0-0 1 -2- 2,(1-0) BX O FLA Ivan Rodriguez Carlos Zambrano -3% 48% Popfly: 1B 0.0
t1 0-0 2 -2- 3,(0-2) FFX O FLA Derrek Lee Carlos Zambrano -3% 45% Popfly: SS 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Marlins 0, Cubs 0.
Bottom of the 1st, Cubs Batting, Tied 0-0, Marlins’ Josh Beckett facing 1-2-3
b1 0-0 0 — 4,(3-0) BBBB CHC Kenny Lofton Josh Beckett -3% 42% Walk 0.75
b1 0-0 0 1– 3,(1-1) LBX R CHC Mark Grudzielanek Josh Beckett -14% 28% Triple to CF (Line Drive); Lofton Scores 0.8333
b1 1-0 0 –3 3,(1-1) BSX O CHC Sammy Sosa Josh Beckett 4% 31% Popfly: 3B 0.0
b1 1-0 1 –3 2,(1-0) BX RR CHC Moises Alou Josh Beckett -11% 21% Home Run (Fly Ball); Grudzielanek Scores 1.1667
b1 3-0 1 — 1,(0-0) X CHC Aramis Ramirez Josh Beckett -4% 17% Triple to RF (Line Drive) 0.6667
b1 3-0 1 –3 4,(1-2) BFFS O CHC Randall Simon Josh Beckett 3% 20% Strikeout Swinging -0.0
b1 3-0 2 –3 2,(0-1) SX R CHC Alex Gonzalez Josh Beckett -6% 15% Double to LF (Line Drive); Ramirez Scores 0
b1 4-0 2 -2- 1,(0-0) X O CHC Paul Bako Josh Beckett 1% 16% Flyball: LF -0.0
  4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 LOB. Marlins 0, Cubs 4.
Top of the 2nd, Marlins Batting, Behind 0-4, Cubs’ Carlos Zambrano facing 5-6-7
t2 0-4 0 — 3,(0-2) CFX O FLA Miguel Cabrera Carlos Zambrano -2% 14% Groundout: P-1B 0.0
t2 0-4 1 — 5,(2-2) BBFCX O FLA Juan Encarnacion Carlos Zambrano -1% 13% Groundout: SS-1B 0.0
t2 0-4 2 — 4,(2-1) BBCX FLA Jeff Conine Carlos Zambrano 2% 15% Triple to RF (Line Drive) 0.0
t2 0-4 2 –3 1,(0-0) X O FLA Alex Gonzalez Carlos Zambrano -2% 12% Popfly: 2B 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Marlins 0, Cubs 4.
Bottom of the 2nd, Cubs Batting, Ahead 4-0, Marlins’ Josh Beckett facing 9-1-2
b2 4-0 0 — 4,(1-2) CBFS O CHC Carlos Zambrano Josh Beckett 1% 13% Strikeout Swinging 0.0
b2 4-0 1 — 4,(1-2) CCBX O CHC Kenny Lofton Josh Beckett 1% 14% Groundout: 2B-1B 0.0
b2 4-0 2 — 4,(2-1) BBCX O CHC Mark Grudzielanek Josh Beckett 0% 14% Groundout: 1B-P 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 0, Cubs 4.
Top of the 3rd, Marlins Batting, Behind 0-4, Cubs’ Carlos Zambrano facing 9-1-2
t3 0-4 0 — 6,(3-2) CBCBBX O FLA Josh Beckett Carlos Zambrano -2% 13% Lineout: RF 0.0
t3 0-4 1 — 2,(1-0) BX FLA Juan Pierre Carlos Zambrano 4% 17% Triple to RF (Fly Ball) 0.75
t3 0-4 1 –3 5,(3-1) FBBBB FLA Luis Castillo Carlos Zambrano 2% 19% Walk 0.75
t3 0-4 1 1-3 2,(1-0) BX RRR FLA Ivan Rodriguez Carlos Zambrano 17% 36% Home Run (Fly Ball); Pierre Scores; Castillo Scores 1.1666
t3 3-4 1 — 5,(2-2) BBFFC O FLA Derrek Lee Carlos Zambrano -2% 34% Strikeout Looking -0.0
t3 3-4 2 — 5,(3-1) BFBBX R FLA Miguel Cabrera Carlos Zambrano 11% 46% Home Run (Line Drive to LF-CF) 1.1667
t3 4-4 2 — 2,(1-0) BX R FLA Juan Encarnacion Carlos Zambrano 12% 57% Home Run (Line Drive) 1.1667
t3 5-4 2 — 7,(3-2) BCSBBFX O FLA Jeff Conine Carlos Zambrano -1% 56% Flyball: RF -0.0
  5 runs, 4 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 5, Cubs 4.
Bottom of the 3rd, Cubs Batting, Behind 4-5, Marlins’ Josh Beckett facing 3-4-5
b3 4-5 0 — 1,(0-0) X CHC Sammy Sosa Josh Beckett -4% 52% Reached on E6 (Ground Ball); Sosa to 1B 0.0
b3 4-5 0 1– 1,(0-0) X OO CHC Moises Alou Josh Beckett 9% 61% Ground Ball Double Play: SS-2B-1B 0.0
b3 4-5 2 — 2,(1-0) BX O CHC Aramis Ramirez Josh Beckett 1% 62% Groundout: SS-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 1 error, 0 LOB. Marlins 5, Cubs 4.
Top of the 4th, Marlins Batting, Ahead 5-4, Cubs’ Carlos Zambrano facing 8-9-1
t4 5-4 0 — 3,(1-1) BCX O FLA Alex Gonzalez Carlos Zambrano -2% 60% Groundout: SS-1B 0.0
t4 5-4 1 — 2,(0-1) CX FLA Josh Beckett Carlos Zambrano 3% 62% Single to RF (Line Drive) 0.0
t4 5-4 1 1– 5,(1-2) CFBFX O FLA Juan Pierre Carlos Zambrano -3% 59% Groundout: 3B-2B/Forceout at 2B; Pierre to 1B 0.0
t4 5-4 2 1– 2,(1-0) P>C O FLA Luis Castillo Carlos Zambrano -2% 57% Pierre Caught Stealing 2B (C-2B) 0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Marlins 5, Cubs 4.
Bottom of the 4th, Cubs Batting, Behind 4-5, Marlins’ Josh Beckett facing 6-7-8
b4 4-5 0 — 4,(1-2) FSBX O CHC Randall Simon Josh Beckett 3% 60% Groundout: 2B-1B 0.0
b4 4-5 1 — 1,(0-0) X O CHC Alex Gonzalez Josh Beckett 2% 62% Groundout: SS-1B 0
b4 4-5 2 — 6,(3-2) BCBFBX O CHC Paul Bako Josh Beckett 1% 64% Groundout: 2B-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 5, Cubs 4.
Top of the 5th, Marlins Batting, Ahead 5-4, Cubs’ Carlos Zambrano facing 2-3-4
t5 5-4 0 — 2,(1-0) BX O FLA Luis Castillo Carlos Zambrano -2% 61% Foul Bunt Popfly: C (Behind Home) 0.0
t5 5-4 1 — 6,(3-2) SCBBBX O FLA Ivan Rodriguez Carlos Zambrano -2% 59% Flyball: RF 0.0
t5 5-4 2 — 6,(3-2) CBBSBS O FLA Derrek Lee Carlos Zambrano -1% 58% Strikeout Swinging 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 5, Cubs 4.
Bottom of the 5th, Cubs Batting, Behind 4-5, Marlins’ Josh Beckett facing 9-1-2
b5 4-5 0 — 7,(3-2) SLBFBBS O CHC Carlos Zambrano Josh Beckett 3% 62% Strikeout Swinging 0.0
b5 4-5 1 — 3,(2-0) BBX O CHC Kenny Lofton Josh Beckett 2% 64% Lineout: 2B 0.0
b5 4-5 2 — 1,(0-0) X CHC Mark Grudzielanek Josh Beckett -2% 62% Single to LF (Ground Ball) 0.0
b5 4-5 2 1– 5,(2-2) SSBBS O CHC Sammy Sosa Josh Beckett 4% 66% Strikeout Swinging 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Marlins 5, Cubs 4.
Top of the 6th, Marlins Batting, Ahead 5-4, Cubs’ Carlos Zambrano facing 5-6-7
t6 5-4 0 — 1,(0-0) X FLA Miguel Cabrera Carlos Zambrano 4% 70% Single to SS (Ground Ball) 0.3334
t6 5-4 0 1– 1,(0-0) X FLA Juan Encarnacion Carlos Zambrano 6% 75% Single to CF (Ground Ball); Cabrera to 2B 0.3333
t6 5-4 0 12- 1,(0-0) B FLA Jeff Conine Carlos Zambrano 5% 80% Passed Ball; Cabrera to 3B; Encarnacion to 2B 0.3333
t6 5-4 0 -23 4,(2-1) B.BSX RO FLA Jeff Conine Carlos Zambrano 1% 82% Flyball: CF/Sacrifice Fly; Cabrera Scores/unER; Encarnacion to 3B 0
t6 6-4 1 –3 2,(0-1) FX O FLA Alex Gonzalez Carlos Zambrano -5% 77% Foul Popfly: 3B (3B into Foul Terr.) 0.0
t6 6-4 2 –3 4,(1-2) CMBL O FLA Josh Beckett Carlos Zambrano -3% 74% Strikeout (foul bunt) 0.0
  1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Marlins 6, Cubs 4.
Bottom of the 6th, Cubs Batting, Behind 4-6, Marlins’ Josh Beckett facing 4-5-6
b6 4-6 0 — 4,(1-2) BFCX O CHC Moises Alou Josh Beckett 4% 77% Groundout: SS-1B 0.0
b6 4-6 1 — 1,(0-0) X O CHC Aramis Ramirez Josh Beckett 2% 80% Popfly: 1B 0.0
b6 4-6 2 — 3,(1-1) BFX CHC Randall Simon Josh Beckett -3% 77% Double to RF (Ground Ball) 0.5
b6 4-6 2 -2- 4,(2-1) CBBX RR CHC Alex Gonzalez Josh Beckett -28% 48% Home Run (Fly Ball); Simon Scores 0
b6 6-6 2 — 5,(2-2) SFBBS O CHC Paul Bako Josh Beckett 2% 50% Strikeout Swinging 0.0
  2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 6, Cubs 6.
Top of the 7th, Marlins Batting, Tied 6-6, Cubs’ Mike Remlinger facing 1-2-3
  Mike Remlinger replaces Carlos Zambrano pitching and batting 9th
t7 6-6 0 — 4,(0-2) .CFFX O FLA Juan Pierre Mike Remlinger -4% 46% Flyball: CF 0.0
t7 6-6 1 — 4,(1-2) BCCX FLA Luis Castillo Mike Remlinger 4% 50% Single to 2B (Ground Ball) 0.0
  Kyle Farnsworth replaces Paul Bako (C) pitching and batting 8thDamian Miller replaces Mike Remlinger (P) playing C batting 9th
t7 6-6 1 1– 5,(2-2) ..1FBB>F>B FLA Ivan Rodriguez Kyle Farnsworth 3% 53% Castillo Steals 2B 0.0
t7 6-6 1 -2- 6,(3-2) ..1FBB>F>B.S O FLA Ivan Rodriguez Kyle Farnsworth -6% 47% Strikeout Swinging (C-1B) 0
t7 6-6 2 -2- 4,(0-2) FCFS O FLA Derrek Lee Kyle Farnsworth -6% 41% Strikeout Swinging 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Marlins 6, Cubs 6.
Bottom of the 7th, Cubs Batting, Tied 6-6, Marlins’ Josh Beckett facing 9-1-2
b7 6-6 0 — 1,(0-0) X CHC Damian Miller Josh Beckett -11% 30% Double to LF (Line Drive) 0.0
b7 6-6 0 -2- 1,(0-0) X O CHC Kenny Lofton Josh Beckett 1% 31% Bunt Groundout: 3B-1B/Sacrifice; Miller to 3B 0.0
  Chad Fox replaces Josh Beckett pitching and batting 9th
b7 6-6 1 –3 4,(1-2) .BCFX O CHC Mark Grudzielanek Chad Fox 11% 43% Popfly: 1B 0.0
b7 6-6 2 –3 5,(2-2) FCB*BX O CHC Sammy Sosa Chad Fox 7% 50% Groundout: SS-1B 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Marlins 6, Cubs 6.
Top of the 8th, Marlins Batting, Tied 6-6, Cubs’ Kyle Farnsworth facing 5-6-7
t8 6-6 0 — 6,(2-2) FSFBBS O FLA Miguel Cabrera Kyle Farnsworth -5% 45% Strikeout Swinging 0.0
t8 6-6 1 — 5,(2-2) FBBSX O FLA Juan Encarnacion Kyle Farnsworth -4% 42% Groundout: 2B-1B 0.0
t8 6-6 2 — 1,(0-0) X O FLA Jeff Conine Kyle Farnsworth -3% 39% Groundout: P-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 6, Cubs 6.
Bottom of the 8th, Cubs Batting, Tied 6-6, Marlins’ Chad Fox facing 4-5-6
b8 6-6 0 — 5,(3-1) BBBCB CHC Moises Alou Chad Fox -6% 33% Walk 0.0
b8 6-6 0 1– 3,(1-1) BSX O CHC Aramis Ramirez Chad Fox 6% 39% Groundout: SS-2B/Forceout at 2B; Ramirez to 1B 0.0
b8 6-6 1 1– 3,(1-1) BFX O CHC Randall Simon Chad Fox 6% 45% Popfly: 2B 0.0
b8 6-6 2 1– 8,(3-2) BCF*BFB>F>X CHC Alex Gonzalez Chad Fox -6% 39% Single to CF (Line Drive); Ramirez to 3B 0
  Tom Goodwin pinch hits for Kyle Farnsworth (P) batting 8th
b8 6-6 2 1-3 5,(1-2) .CBSFC O CHC Tom Goodwin Chad Fox 11% 50% Strikeout Looking 0.0
  0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB. Marlins 6, Cubs 6.
Top of the 9th, Marlins Batting, Tied 6-6, Cubs’ Joe Borowski facing 8-9-1
  Joe Borowski replaces Tom Goodwin (PH) pitching and batting 8th
t9 6-6 0 — 3,(1-1) .BCX O FLA Alex Gonzalez Joe Borowski -6% 44% Flyball: CF 0.0
  Todd Hollandsworth pinch hits for Chad Fox (P) batting 9th
t9 6-6 1 — 8,(2-2) .BFSFBFFX FLA Todd Hollandsworth Joe Borowski 12% 56% Double to CF (Line Drive) 0.5
t9 6-6 1 -2- 5,(3-1) BBCBB FLA Juan Pierre Joe Borowski 2% 58% Walk 0.3333
t9 6-6 1 12- 2,(0-1) CX FLA Luis Castillo Joe Borowski 13% 71% Reached on E4/attempted forceout (Ground Ball); Hollandsworth to 3B; Pierre to 2B; Castillo to 1B 0.3333
t9 6-6 1 123 5,(1-2) CFBFX RR FLA Ivan Rodriguez Joe Borowski 23% 95% Single to RF (Line Drive); Hollandsworth Scores; Pierre Scores/unER; Castillo to 3B 0.8334
t9 8-6 1 1-3 1,(0-0) X O FLA Derrek Lee Joe Borowski -2% 92% Popfly: 2B -0.0
t9 8-6 2 1-3 3,(0-2) CFX O FLA Miguel Cabrera Joe Borowski -2% 90% Groundout: 2B-SS/Forceout at 2B -0.0
  2 runs, 2 hits, 1 error, 2 LOB. Marlins 8, Cubs 6.
Bottom of the 9th, Cubs Batting, Behind 6-8, Marlins’ Ugueth Urbina facing 9-1-2
  Ugueth Urbina replaces Todd Hollandsworth (PH) pitching and batting 9th
b9 6-8 0 — 1,(0-0) .X O CHC Damian Miller Ugueth Urbina 5% 95% Groundout: 2B-1B 0.0
b9 6-8 1 — 4,(1-2) CFBX CHC Kenny Lofton Ugueth Urbina -8% 88% Double to RF (Ground Ball) 0.5
b9 6-8 1 -2- 3,(0-2) FCX O CHC Mark Grudzielanek Ugueth Urbina 7% 95% Groundout: 3B-1B 0.0
b9 6-8 2 -2- 3,(1-1) *BSX RR CHC Sammy Sosa Ugueth Urbina -49% 46% Home Run (Line Drive); Lofton Scores 1.5
b9 8-8 2 — 5,(2-2) BCBCX O CHC Moises Alou Ugueth Urbina 4% 50% Flyball: RF 0.0
  2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 8, Cubs 8.
Top of the 10th, Marlins Batting, Tied 8-8, Cubs’ Joe Borowski facing 6-7-8
t10 8-8 0 — 4,(1-2) BSFC O FLA Juan Encarnacion Joe Borowski -6% 44% Strikeout Looking 0.0
t10 8-8 1 — 1,(0-0) X O FLA Jeff Conine Joe Borowski -5% 39% Groundout: 3B-1B 0.0
t10 8-8 2 — 4,(2-1) BBCX O FLA Alex Gonzalez Joe Borowski -4% 36% Flyball: LF 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 8, Cubs 8.
Bottom of the 10th, Cubs Batting, Tied 8-8, Marlins’ Ugueth Urbina facing 5-6-7
b10 8-8 0 — 1,(0-0) X O CHC Aramis Ramirez Ugueth Urbina 6% 42% Flyball: CF 0.0
b10 8-8 1 — 6,(1-2) CFFBFS O CHC Randall Simon Ugueth Urbina 5% 46% Strikeout Swinging 0.0
b10 8-8 2 — 5,(1-2) BFFFS O CHC Alex Gonzalez Ugueth Urbina 4% 50% Strikeout Swinging 0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 8, Cubs 8.
Top of the 11th, Marlins Batting, Tied 8-8, Cubs’ Mark Guthrie facing 9-1-2
  Mark Guthrie replaces Alex Gonzalez (SS) pitching and batting 7thRamon Martinez replaces Joe Borowski (P) playing SS batting 8thMike Lowell pinch hits for Ugueth Urbina (P) batting 9th
t11 8-8 0 — 6,(3-2) …BBCBSX R FLA Mike Lowell Mark Guthrie 33% 83% Home Run (Fly Ball) 1.0
t11 9-8 0 — 4,(2-1) BFBX O FLA Juan Pierre Mark Guthrie -2% 82% Groundout: 2B-1B 0.0
  Antonio Alfonseca replaces Mark Guthrie pitching and batting 7th
t11 9-8 1 — 5,(2-2) .CFBBX FLA Luis Castillo Antonio Alfonseca 2% 83% Single to SS (Ground Ball) -0.0
t11 9-8 1 1– 1,(0-0) >B FLA Ivan Rodriguez Antonio Alfonseca 2% 85% Castillo Steals 2B 0.0
t11 9-8 1 -2- 4,(3-0) >B.III FLA Ivan Rodriguez Antonio Alfonseca 1% 86% Intentional Walk 0
t11 9-8 1 12- 6,(3-2) BBFBSB FLA Derrek Lee Antonio Alfonseca 4% 90% Walk; Castillo to 3B; Rodriguez to 2B -0.0
t11 9-8 1 123 3,(0-2) CFX OO FLA Miguel Cabrera Antonio Alfonseca -11% 79% Line Drive Double Play: SS; Rodriguez out at 2B/SS-2B -0.0
  1 run, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Marlins 9, Cubs 8.
Bottom of the 11th, Cubs Batting, Behind 8-9, Marlins’ Braden Looper facing 8-9-1
  Braden Looper replaces Miguel Cabrera (3B) pitching and batting 5thMike Lowell moves from PH to 3B
b11 8-9 0 — 5,(2-2) ..BCBFX O CHC Ramon Martinez Braden Looper 9% 88% Groundout: 3B-1B 0.0
b11 8-9 1 — 3,(0-2) CSS O CHC Damian Miller Braden Looper 7% 95% Strikeout Swinging 0.0
b11 8-9 2 — 2,(1-0) BX O CHC Kenny Lofton Braden Looper 5% 100% Groundout: SS-1B 0.0
  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Marlins 9, Cubs 8.